「ミユキ カアイソウ カアイソウ」
この一文を目にしただけで背筋が凍る人は少なくないだろう。1991年に三重県四日市市で起きた小学2年生の女の子の失踪事件。その3年後、家族のもとに届いた謎の怪文書——。
何者が書いたのか。事件と関係があるのか。なぜこのような文章を送ったのか。
すべての問いは今も答えのないまま、時効だけが静かに成立してしまった。
この記事では、加茂前ゆきちゃん失踪事件の全容と、今もネット上で語り継がれる「ミユキ カアイソウ」怪文書の内容と考察を丁寧にまとめていく。
事件の概要——1991年3月15日、温かいままのココア
消えた8歳の女の子
1991年（平成3年）3月15日、三重県四日市市富田に住む加茂前ゆきちゃん（当時8歳・小学2年生）が突然姿を消した。
ゆきちゃんは身長130cm・体重38kgと標準よりやや大きな体型の女の子だった。家族構成は、板金工場に勤める父・芳行さん、パート勤務の母・市子さん、高校生の長女、小学6年生の次女、そしてゆきちゃんの三女という5人家族だった。
この日は卒業シーズンということもあり、ゆきちゃんは普段より早い午後2時頃に学校から帰宅した。家には夜勤明けで就寝中の父親がいたが、目を覚ましていなかった。
午後2時半頃、パートに出ていた母・市子さんが家に電話をかけた。「仕事が遅くなる」と伝えるためだ。このとき電話口に出たのはゆきちゃんだった。これが、確認されたゆきちゃんの最後の消息だ。
帰宅後、わずか2時間での失踪
午後4時頃、小学6年生の次女が帰宅した。しかしゆきちゃんの姿はなかった。次女がテーブルの上に飲みかけのココアを見つけた。ゆきちゃんはいつもコップにつぎ分けて飲んでいたが、そのコップはまだ温かかったという。
午後4時半頃、父・芳行さんが仕事に出かけるために起床。ゆきちゃんがいないことに気づいたが、「友達と遊びに行ったのだろう」と特に気にしなかった。
夕方、長女が帰宅。しかしゆきちゃんはまだ戻っていない。そのまま夜になっても、ゆきちゃんは帰ってこなかった。母・市子さんが帰宅し、異変を確信。午後8時頃、警察に通報した。
不自然な状況
自宅にはいくつかの不自然な点が残されていた。
3月という寒い時期なのに、ゆきちゃんがいつも着ていたピンクのジャンパーが家に置いたままだった。外出するときに必ず乗っていく自転車も、置きっぱなしになっていた。上着も自転車もなしに、一体どこへ行ったのか——。
この日、ゆきちゃんにはいつも一緒に遊ぶ友達がいたが、失踪当日、その友達の誘いをゆきちゃんは断っていたことがわかっている。断る際に友達へ「約束がある」と言っていたという。この「約束」が誰と交わされたものかは、今も不明だ。
2つの目撃情報
機動隊やヘリコプターを動員した捜索が行われたが、ゆきちゃんは見つからなかった。そんな中、2件の目撃情報が寄せられた。
目撃情報①——白いライトバンとパンチパーマの男
ゆきちゃんの自宅からわずか15mほど離れた場所で、ゆきちゃんが白いライトバンに乗った男と話をしていたという目撃情報がある。男はパンチパーマだったという。
上着も自転車も置いたまま外出したゆきちゃん。誰かの車に乗ったとすれば、この状況に説明がつく。知り合いの車だったから、急いで上着を取りに戻ることもなく、自転車も必要なかった——そう考えることができる。
目撃情報②——近鉄富田駅にいたゆきちゃん
もう1件の目撃情報は、近鉄富田駅でゆきちゃんを見たというものだ。
もしゆきちゃんが白いライトバンに乗ったとするなら、その車が富田駅まで向かい、ゆきちゃんを降ろした可能性がある。この2つの目撃情報を結びつけると、ひとつのルートが浮かび上がる。しかし駅から先の足取りは、完全に途絶えた。
現在のように防犯カメラが至るところにあれば、あるいは行方を追えたかもしれない。しかし1991年当時の四日市市に、そのような設備はなかった。
3年後——「ミユキ カアイソウ」怪文書の到来
何の進展もないまま3年の歳月が流れた1994年、加茂前家に1通の郵便が届いた。
封を開けると、3枚の紙が入っていた。鉛筆で下書きをした後にボールペンでなぞってある、丁寧に清書された文章。しかしその内容は、異様としか言いようがないものだった。
これが後に「ミユキ カアイソウ」の怪文書として知られるようになる文書だ。
怪文書の特徴
怪文書には以下のような特徴がある。
まず文体が独特で、平仮名・カタカナ・漢字が入り交じり、日本語として不自然な箇所が多い。日本語をある程度は書けるが、母語ではない外国人が書いたような印象を与える。そのため「少し日本語が書ける外国人が書いたのでは」という見方が広まった。一方で「カタカナと漢字を交えた古めかしい書き方は高齢者に多い」として日本の高齢者が書いたという説もある。
宛名の誤りも目立つ。ゆきちゃんの父・芳行さん宛に送られたはずが、宛名は「加茂前秀行」と間違っていた。また文中でゆきちゃんのことを「ゆきちゃん」ではなく「ミユキ」と呼んでいる。これが意図的な誤りなのか、単純な勘違いなのかもわかっていない。
赤インクで書かれた箇所が2か所あり、文書に不気味なアクセントを与えている。
怪文書の全文と解読
以下が怪文書の原文と、各研究者・考察者による主な解読だ。
ミゆキサンにツイテ ミユキ カアイソウ カアイソウ おっカアモカアイソウ お父もカアイソウ コンナコとヲシタノハ トミダノ股割レ トオモイマス
→ゆきちゃんについて。ゆき 可哀想 可哀想。お母さんも可哀想、お父さんも可哀想。こんなことをしたのは、富田の「股割レ（売春婦）」だと思います。
股ワレハ 富田デ生レテ 学こうヲデテ シュンガノオモテノハンタイノ、パーラポウ ニツトめた イつノ日か世帯ヲ持チ、ナンネンカシテ 裏口ニ立ツヨウニナッタ イまハー ケータショーノチカクデ 四ツアシヲアヤツツテイル
→「股割レ」は富田で生まれ、学校を出てストリップ小屋の反対側のパチンコ屋（または怪しい喫茶店）に勤めた。いつの日か所帯を持ち、何年かして売春をやるようになった。今は警察署（ケータショ）の近くで売春婦を管理している。
ツギニ スズカケのケヲ蹴落シテ、荷の向側のトコロ アヤメ一ッパイノ部ヤデ コーヒーヲ飲ミナ ガラ、ユキチヲニギラセタ、ニギッタノハ アサヤントオもう。 ヒル間カラ テルホニハイッテ 股を大きく ワッテ 家ノ裏口ヲ忘レテ シガミツイタ。
→鈴鹿の春日稲荷神社の向こう側にある喫茶店で、アサヤンと呼ばれる人物（ヤクザ）にゆきちゃんを渡した。
モウ股割レハ人ヲコえて、一匹のメス にナッテイタ。 感激ノアマリアサヤンノイフトオリニ動い タ。ソレガ大きな事件トハシラズニ、又カム チャッカノハクセツノ冷タサモシラズニ、ケッカハ ミユキヲハッカンジゴクニオトシタノデアル モウ春、三回迎エタコトニナル サカイノ クスリヤの居たトコロデハナイカ トオモウ
→「股割レ」はヤクザの言う通りに動き、その結果ゆきちゃんを「八寒地獄（仏教における極寒の地獄）」へ落とした。すでに3度の春を迎えた（3年が経った）。今はサカイの売人のいる場所にいると思う。
○ダッタン海キョウヲ、テフがコエタ、コンナ 平和希求トハチガウ ミユキノハハガカ弱イハネヲバタバタ ヒラヒラ サシテ ワガ子ヲサガシテ、広い ダッタンノ海ヲワタッテイルノデアル
→「韃靼海峡をチョウが越えた」——これは詩人・安西冬衛の一行詩「てふてふが一匹韃靼海峡を渡って行った」の引用と見られる。韃靼海峡（間宮海峡）はサハリンとアジア大陸を隔てる海峡で、ロシア・北朝鮮方面を示唆していると解釈する人も多い。ゆきちゃんの母親が、か弱い羽をバタバタさせながら我が子を探して広い海を渡っている。
股割れは平気なそぶり 時ニハ駅のタテカンバンニ眼ヲナガス コトモアル、一片の良心ガアル、罪悪ヲ カンズルニヂカイナイ ソレヲ忘レタイタメニ股を割ってクレル オスヲ探しツヅケルマイニチ
→「股割レ」は平気なそぶりをしているが、一片の良心があり、罪悪を感じているはずだ。それを忘れるために毎日男を探している。
股ワレワ ダレカ、ソレハ富田デ生レタ コトハマチガイナイ 確証ヲ掴ムマデ捜査機官に言フナ キナガニ、トオマワシニカンサツスルコト 事件ガ大キイノデ、決シテ イソグテバナイトオモウ。
→「股割レ」は誰か、富田で生まれたことは間違いない。確証を掴むまで捜査機関に言うな。気長に、遠回しに観察すること。事件が大きいので、急ぐ手はないと思う。
○ヤツザキニモシテヤリタイ 股割レ。ダ。ミユキガカアイソウ ○我ガ股ヲ割ルトキハ命ガケ コレガ人ダ コノトキガ女ノ一番 トホトイトキダ
→八つ裂きにしてやりたい。ゆきちゃんが可哀想。（○は赤インクで書かれている）
怪文書をめぐる考察——誰が、なぜ書いたのか
この怪文書については、現在もさまざまな解釈と考察がされている。
怪文書は事件と関係があるのか
最大の謎は「この怪文書が本当に事件と関係があるのか」という点だ。
有名な未解決事件の被害者家族に怪文書やいたずら電話を送る悪質な人物は残念ながら存在する。この怪文書も、そうした悪質ないたずらの可能性は十分にある。実際ネット上でも「関係ない人間が送っただけというのが定説」という意見は根強い。
一方で「悪質ないたずらにしては文章が具体的すぎる」「地名や人物の特徴が詳細に書かれている」として、事件の関係者か、事件を知る第三者が書いたと見る考察も絶えない。
「カアイソウ」の表記が示すもの
「可哀想」を「カアイソウ」と表記している点について、いくつかの解釈がある。
外国語話者説：日本語の「かわいそう」を音読みして書いた外国人の書き方という見方。朝鮮語やロシア語の話者が書いたとする説につながる。
旧仮名遣い説：古い日本語表記に近いスタイルという見方だが、厳密な旧仮名遣いとは異なる点も多い。
宮沢賢治との類似：賢治の児童童話「猫の事務所」の草稿版に「かあいさうです。かあいさう、かあいさう。」という表現があることを指摘する声もある。ただしこれは偶然の一致の可能性が高いとされている。
「韃靼海峡」が示す方向
怪文書中に登場する「韃靼海峡」（間宮海峡）は、サハリンとアジア大陸の間にある海峡だ。ロシアや北朝鮮方面を指すとも解釈できる。
この点から「ゆきちゃんは北朝鮮に拉致されたのではないか」という説がある。実際、1990年代は北朝鮮による日本人拉致問題が社会的に注目を集めていた時期であり、ゆきちゃんの事件との関連を疑う声は当時から存在した。しかし北朝鮮の拉致被害者リストにゆきちゃんの名前はない。
「確証ヲ掴ムマデ捜査機官に言フナ」の不思議
怪文書の中で最も不可解な文章のひとつが「確証ヲ掴ムマデ捜査機官に言フナ」だ。
もし怪文書の書き手が事件の真相を知っているなら、なぜ捜査機関に直接伝えないのか。なぜ3年も経ってから、しかも父親宛の誤った名前で郵送したのか。なぜ「気長に遠回しに観察せよ」と指示するのか。
これらの矛盾点が、怪文書の真意をさらに謎めかせている。
不審な電話——10年以上後に「俺はパンチパーマだ」
怪文書の届いた後も、加茂前家には奇妙な出来事が続いた。
失踪から10年以上経った2003年10月、加茂前家に不審な電話がかかってきた。
若い男性の声で「俺はパンチパーマだ」と言ったという。
「パンチパーマ」といえば、失踪当日にゆきちゃんと話していた白いライトバンの男の特徴だ。しかし、この情報はすでに報道されており、誰でも知ることができる内容だ。「犯人しか知り得ない情報」ではない以上、悪質ないたずら電話の可能性が高い。もしいたずらだとすれば、被害者家族への悪質な行為以外の何ものでもない。
時効——2006年、真犯人は永遠に裁かれない
加茂前ゆきちゃん失踪事件は、2006年に公訴時効を迎えた。
失踪から15年。真犯人がいたとしても、もう法律上の罪に問われることはない。
まとめ——「カアイソウ」の声が聞こえる気がする
加茂前ゆきちゃん失踪事件が今も語り継がれる理由は、怪文書の存在にある。
温かいままのコップのココア。上着も自転車も置いたまま消えた8歳の女の子。3年後に届いた「ミユキ カアイソウ」の怪文書。何者かの「俺はパンチパーマだ」という電話。そして時効。
怪文書が本物の告発なのか、悪質ないたずらなのか。「股割レ」は実在する人物なのか。「韃靼海峡」の先にゆきちゃんはいるのか。
何ひとつ確かめられないまま、すべての謎は時効という壁の向こうに沈んでいった。
それでも今夜も、どこかで誰かが「ミユキ カアイソウ」と検索している。その背景にあるのは恐怖や好奇心だけでなく、どうかゆきちゃんが生きていてほしいという、読んだ者が自然と抱く切実な気持ちなのかもしれない。
加茂前ゆきちゃんの無事と、一日も早い真相解明を願う。
ぱぴ本記事は公開されている情報をもとにした考察記事です。怪文書の解読・考察部分はあくまで諸説あるものであり、確定した事実ではありません。